In questo volume Satonaka Kyoko, un giovane farmacista ventunenne, viene ucciso sul treno che collega Tanashi a Shinjuku. Sei giorni dopo, muoiono altre presone. Il reparto scientifico incaricato delle indagini, ha osservato che gli omicidi stanno seguendo il percorso della ferrovia. Quale sarà il legame tra queste morti e il movente che spinge l'assassino?