Per Jack Reacher anche bere un caffè in un locale può segnare l'inizio di un'avventura. Qualcosa infatti attira la sua attenzione dietro la vetrata del bar: strani movimenti intorno a una Mercedes. E il proprietario dell'auto, Edward Lane, ha notato Jack. E ha capito di aver bisogno di lui. Nella Mercedes c'era il riscatto per sua moglie e sua figlia, che sono state rapite. Il denaro però è scomparso, la donna e la bambina non sono tornate a casa e ora Lane teme per la loro vita. Forse Reacher può aiutarlo a capire cos'è successo, e lui non è certo il tipo da tirarsi indietro, men che meno quando si rischia di fare un passo di troppo...