Venezia, «Signora dell'Adriatico» dai mille volti, assume in questo volume una rinnovata fisionomia. L'attiva presenza del popolo armeno nella storia della città lagunare, dalle origini ai giorni nostri, si delinea attraverso mercantilismo, quotidianità e miti in un affascinante intreccio che percorre lungo un filo ininterrotto sedici secoli: l'influenza dell'Oriente sulla vita della città, le invasioni barbariche, Bisanzio, l'invenzione della stampa, la battaglia di Lepanto, l'egemonia napoleonica, con un continuo innesto di personaggi che hanno reso ancor più saldo il legame fra i due popoli: Marco Polo, Caterina Corner, Leonardo da Vinci, Giambattista Tiepolo, Casanova, Goldoni, Byron e molti altri. Tra corti, calli, campielli un itinerario da scoprire per ritrovare quelle tracce armene che il tempo non ha cancellato, fino all'approdo nell'isola di San Lazzaro degli Armeni, attuale testimonianza di un'amicizia che continua.
