Il ritrovamento di un cospicuo fascicolo processuale ha consentito agli autori di questa ricerca di gettare nuova luce su quello che viene considerato il più drammatico e sanguinoso episodio della Resistenza veneta: il Rastrellamento del Grappa del settembre 1944. Queste carte e diverse altre provenienti dagli archivi inglesi e tedeschi hanno chiarito molti aspetti inediti e controversi di tutta l'"Operazione Piave", pianificata a Feltre a partire dal 10 settembre 1944 e conclusasi in pochi giorni con la disfatta dell'intero movimento partigiano del Massiccio.