Il testo dell'opera è la traduzione fedele di un documento a stampa del 1807, in lingua francese, edito dalla tipografia Pecile in Udine relativo alla cerimonia per l'elevazione delle Colonne della "Rispettabile Loggia Agli Amici dell'Ordine all'Oriente" dell'84° Reggimento di fanteria di linea dell'esercito Napoleonico. Il documento originale è attualmente custodito presso la biblioteca civica Vincenzo Joppi di Udine. In esso oltre alla descrizione della cerimonia con agape rituale, per la nuova Rispettabile Loggia, è descritta anche la cerimonia funebre in onore dell'astrofisico Lalande, Oratore del Grande Oriente di Francia. Il documento termina con l'elenco di tutti gli appartenenti alla "Rispettabile Loggia" specificando per ognuno di essi il grado militare, il grado massonico ed il grado nel "Rito Scozzese Antico ed Accettato". Un aspetto interessante del documento è costituito dalla presenza di tre civili che tra il settembre ed il dicembre 1807 con altri daranno vita alla Rispettabile Loggia Napoleone I all'Oriente di Udine.
