Sembrava il replay di "quel giorno". L'avvento del Pesce Rosso Gigante, la destinazione finale del loro viaggio nella mutazione, causa la rovina di Ilarajuku, la zona sicura. Il tempo stringe: i Pesci Rossi cercano di evadere da Shibuya e dilagare in tutto il mondo. Però, nemmeno uno scenario da incubo e una differenza di forze disarmante riescono a scoraggiare Hajime Tsukiyoda e gli altri superstiti. Nonostante ciò che hanno di più caro continui a essere sbranato un pezzo alla volta, non hanno nessuna intenzione di perdere l'ultima cosa che gli resta: il "futuro". Per loro, si apre il sipario su una battaglia che non possono assolutamente perdere! Per un pubblico maturo.