Il volume è interamente dedicato al tema della legge elettorale e la sua riforma. Il titolo individua il problema che emerge dai contributi ospitati nel volume, e cioè quello di riuscire a ben equilibrare le due tensioni che oggi caratterizzano le democrazie occidentali, e l'Italia in particolare. Si deve privilegiare la rappresentanza oppure si deve valorizzare la governabilità? Gli studi che compongono il volume optano per una terza via, basata su alcune ipotesi di riforma della legge elettorale. Il volume ospita saggi dedicati al problema italiano e un forum che raccoglie riflessioni di diversi studiosi stranieri, che presentano e discutono il problema della rappresentanza e della governabilità nei loro paesi di appartenenza.