Himuro e Fuyutsuki sono sempre più vicini e i loro sentimenti inespressi si accumulano come neve durante una tempesta. Fuyutsuki, però, ha un sogno nel cassetto, ovvero quello di lavorare all'estero... e quando le viene offerta la possibilità di realizzarlo, Himuro non riesce a nascondere il suo turbamento. Che siano costretti a separarsi?