Dopo due mesi di silenzio, per la prima volta Shirotani afferra la mano a Kurose di sua iniziativa. I due prendono un taxi insieme, ma contro ogni aspettativa Kurose scende prima e torna a casa da solo, senza aggiungere altro. Shirotani decide immediatamente di seguirlo e... La relazione tra l'apatico psicoterapeuta e il segretario misofobo è giunta al sensazionale quinto volume, in cui anche il passato di Kurose comincia a venire a galla...