Ko frequenta ormai le scuole superiori, ma non ha mai dimenticato Yukako, amica d'infanzia e, forse, il primo amore. Un destino ha in serbo per loro una seconda possibilità, ma il cambiamento operato dal tempo su Yukako è sconvolgente, in più la ragazza è oberata dai debiti contratti dai genitori. Non resta che affrontare e superare insieme gli ostacoli... o separarsi ancora. Incastonato come una gemma al centro della prestigiosa trilogia che raccoglie le opere giovanili di Miho Obana, una delicata storia sui sentimenti umani che non mancherà di emozionare.