Quando Mistral è venuto al mondo, i suoi genitori hanno scelto per lui il nome del vento forte che tirava quella notte, segnandone forse l'intero percorso di vita. Mistral vive su un'isola in un'epoca che si sta affacciando alla modernità. Intorno a lui si muovono alcune figure fondamentali: in primis il padre, uomo di mare, apparentemente roccioso ma capace di slanci di tenerezza nei confronti della sua famiglia che è il centro del suo mondo. E Cloe, la ragazzina in vacanza sull'isola fin dalla tenera età che lo fa arrossire da piccolo e lo fa innamorare da grande facendogli scoprire i primi turbamenti.