L'epilogo del viaggio di «Caput Mundi». Uno spietato inferno di carta, in cui le fiamme bruciano i giusti, riscaldando i cuori dei malvagi. Un mondo dai valori completamente rovesciati: un vero e proprio paradiso per i bastardi di ogni genere. Ma anche qui sta per arrivare la redenzione, sotto forma di una spietata lotta di tutti contro tutti. Come ne uscirà Nero? Da trionfatore, o da sconfitto?