Non più una recluta, Hellboy si è unito agli altri agenti del Bureau per indagare su una serie di misteri che li porteranno alla ricerca di uno yeti che sta terrorizzando un team di ricerca nell'Artico, tra i sobborghi americani dove una famiglia è tormentata da una scimmia fantasma, e a Hong Kong, dove alcuni demoni sono imprigionati in un antico manufatto cinese.