6 luglio 1495, battaglia di Fornovo. Uno strano cavaliere smarrisce un oggetto misterioso durante la fuga per coprire la ritirata del re di Francia. L'indagine di Baldassarre per venire a capo del significato dell'oggetto lo porterà a scoprire un complotto satanico ordito da un cadetto di una nobile famiglia.
