Il libro comprende tre capitoli di un'opera, "Le capitaine Aréna", appartenente a una trilogia di impressioni di viaggio dedicata alla Sicilia e al sud dell'Italia. Il capitano Arena è il padrone della speronara, tipo di imbarcazione diffusa a Malta e in Sicilia, con la quale si sposta da Palermo a Messina. Il libro è illustrato dagli acquarelli di Giorgio M. Griffa.