La finale mozzafiato del torneo di arti marziali si avvia alla sua conclusione, con Goku e Jackie Chun più risoluti che mai a non cedere un solo millimetro di terreno all'avversario. I due concorrenti sembrano alla pari, ma proprio quando Jackie sembra avere la meglio, Goku rivela la sua forza segreta... che va oltre ogni possibile, umana immaginazione.