Un risultato davvero lusinghiero nella riproposizione integrale della saga dell'eroe creato da Erik Larsen: raggiungiamo di fatto la produzione originale americana! D'ora in poi dovremo quindi accontentarci come tutti i lettori americani di aspettare pazientemente l'uscita dei nuovi numeri inediti! E festeggiamo questo risultato proponendo un numero scoppiettante e pieno, come sempre, di colpi di scena: arriva la North Force! Torment si scaglia contro il Dragone! Da una dimensione parallela arriva Paul Dragon, il padre di Malcolm! Mako, l'Uomo Squalo decide di farsi un bel match con Dragon e alla fine... beh, un sacco di questioni irrisolte e misteri da risolvere!