È guerra aperta contro Kaibara. La storia giunge all'esplosiva conclusione con un gran numero di colpi di scena. Ryo metterà la testa a posto o Kaori dovrà continuare a tenere i martelli a portata di mano? Quanti sono i City Hunter? L'ultimo volume di City Hunter XYZ.