Di giorno gestiscono un bar; di notte si trasformano in formidabili ladre. Rui, Hitomi e Ai avvisano sempre prima di colpire e sulla scena del crimine lasciano una firma: Cat's Eye. Toshio Utsumi ha giurato di fermare chi si nasconde dietro quel nome...