Saputo che a capo del complotto per eliminare Onizuka c'è Inumaru della Platina Coat, Araragi fa rapire la yakuza che aveva ordinato a Kagetora di occuparsi materialmente dell'omicidio. Quale sarà il destino di Kagetora, che tanto desidera continuare con l'insegnamento? Le vicende del docente tatuato si avviano verso il finale, mentre per Onizuka arriva una svolta decisiva.
