Hanno sedici anni. Sono orfani. Dominano un mondo che li teme e li ghettizza, confinandoli in una Parigi trasformata in una prigione d'oro. Essere adolescenti non è mai facile, ma se si possiedono incredibili poteri e nessun controllo la minima scintilla potrebbe far scoppiare l'apocalisse.