Ci siamo, inizia il ciclo finale di Irredimibile: per liberare i due alieni dal campo di contenimento radioattivo che li teneva prigionieri, nella speranza che possano fermare il Plutoniano, i governi cinese, giapponese e americano hanno condannato a morte per radiazioni un terzo della popolazione mondiale o almeno così credevano, perché Qubit si è reso conto che invece l'evento porterà alla graduale estinzione della razza umana...
