Suzuki va a un festival estivo con Tani e si lascia trasportare sentendosi più vicino a lui del solito. Tuttavia, torna in sé quando vede una coppia che si scambia tenere effusioni... Inoltre, poco prima delle vacanze estive, Yamada sembra aver trovato qualcuno che gli interessa! Tra gruppi di studio e festival culturali, ecco il secondo volume di questa frizzante commedia romantica!