Questa sesta edizione è stata completamente rivista, con particolare attenzione all'aggiornamento linguistico, dagli esempi alle traduzioni. Fornisce contenuti utili per l'apprendimento del francese, come i falsi amici, note d'uso lessicale e di civiltà. Contiene inoltre tutte le nuove parole e accezioni più significative degli ultimi anni, come appli e people, insieme a numerosi esempi e locuzioni del francese e dell'italiano moderno, utili per esprimersi in maniera corretta, naturale e appropriata.