"All Aboard for Ararat" (1940) è una novella allegorica di H.G. Wells che racconta una versione modernizzata della storia di Noè e del Diluvio. È l'ultimo dei suoi scritti utopici. Fino ad oggi inedito in Italia, viene qui proposto in inglese e con introduzione e traduzione a cura di Guido Negretti. H. G. Wells è il nome d'arte dello scrittore britannico Herbert George Wells (1866-1946), autore di alcune delle opere fondamentali della fantascienza (La macchina del tempo, La guerra dei mondi, L'uomo invisibile) e ricordato come l'inventore del romanzo di fantascienza moderno.