Tra Cesare e Pompeo è giunto il momento della resa dei conti. In Illiria ci si prepara per la battaglia che deciderà le sorti della guerra civile. Lucio Servilio Verre, da poco rientrato nell'Urbe, è costretto a ripartire al seguito di Marco Antonio e a lasciare a Roma la sua Letizia. La giovane, che a fatica sta cercando di gettarsi alle spalle un torbido passato, è l'obiettivo della vendetta di spietati sicari e per proteggerla Lucio dovrà ricorrere all'aiuto dell'amico ed ex commilitone, Decimo Cinna. Sull'altra sponda dell'Adriatico, Verre rischia di dover affrontare un altro ex compagno d'armi, Tito Pullo, padre di Letizia, passato dalla parte dei Pompeiani: anche per i due valorosi centurioni sta dunque per scoccare l'ora del destino.