Senza Legatus, gli umani pensavano di essere finiti. Ma i suoi seguaci ormai sono migliaia e la sua parola si diffonde a tutte le specie scatenando una rivoluzione. Di fronte alla perdita dei territori che un tempo possedevano, i governatori iniziano una guerra. Allo stesso tempo, una nuova fazione armata appare e propone un nuovo modo di vivere. La situazione diventa esplosiva. Niente sarà più lo stesso.