Dopo la colossale vittoria affermata in territorio polacco, la fatina Eisenregen fa ritorno in Germania assieme al suo reggimento, ormai pienamente consapevole della brutalità della guerra, e vittima delle cicatrici psicologiche che le ha inflitto sulla pelle. Ma il breve periodo di lontananza dal conflitto potrebbe non essere altro che un singolo respiro di pace in quella che è destinata a trasformarsi in una vera e propria guerra mondiale. Gli sbagli commessi durante la campagna polacca continuano a travagliare l'esistenza di Eisenregen, rendendola succube di quei campi di battaglia che sente di non aver mai realmente abbandonato. Nuovi incontri, rivelazioni inaspettate ed enigmi destinati a rimanere ancora nel buio, intrecceranno la sua vita a quella di tante altre fatine che, come lei, combatteranno fino all'ultimo sangue pur di uscire vittoriose da una guerra sempre più spietata.
