Dopo la Leggenda Dei Ninja Coraggiosi, il Ninja Supremo Jiraiya ci propone il suo secondo romanzo. Questo racconto di gioventù narra delle battaglie e del difficile rapporto fra un uomo e una donna alla ricerca della felicità. Un'avventura inedita per chi vuole conoscere tutti i retroscena di Naruto.