Asterix bandito dal villaggio dei Galli?! Cos'avrà mai combinato il nostro piccolo, grande eroe per meritarsi un simile castigo? Un paiolo pieno di sesterzi rubato, Asterix e Obelix scritturati come attori teatrali, un'improbabile rapina e molto altro ancora in uno dei volumi più divertenti della saga di Goscinny e Uderzo.