Volume sul quartiere di Pordenone che meglio di ogni altro possiede fisionomia e storia proprie e autonome. Terra di castellani ma anche di rubagalline, di gente baruffante ma creativa, fiera comunque dell'appartenenza al quartiere. Terra di risorgive, di fontanili e di antiche vestigia romane. Borgo di barricate operaie e di campioni sportivi.