Ale e Laura ("Trascurabili effetti secondari") ritornano in una nuova avventura. Dopo un tempo di calma apparente le forze del bene e del male coinvolgono le due amiche, nonostante la protezione del buon Parola, in un thriller internazionale tra Africa (forse), Irlanda e Italia.