Due indagini a distanza di vent'anni: una nel 1997 a Bergamo, per l'omicidio di un'infermiera degli Ospedali Riuniti che credeva di aver scoperto un traffico illegale di animali da laboratorio; la seconda, nel 2017, in Bretagna, dove un'altra infermiera ha scoperto la manipolazione dei dati di uno studio su una nuova valvola cardiaca che provoca la morte di decine di pazienti... Forse i due omicidi sono collegati ? Il commissario Rossetto riprendere ufficiosamente servizio e inizia ad indagare...