È tempo di grandi spostamenti presso l'Istituto di Anatomia e Istologia di Messina. Il trasloco nella nuova sede del Policlinico Universitario comporta infatti un lavoro delicato e a ritmi serrati per tutto il personale. Armando, Nicola e Salvatore, anche se con ruoli istituzionali diversi, sono decisivi per portare a termine con successo le complesse operazioni. Tra i tre è nato da tempo un sodalizio umano oltre che professionale, tanto da condividere vari momenti insieme fuori dell'orario di lavoro. Ma due fatti insoliti stanno per legare ancora di più i tre. La pagina della Cronaca di Messina riporta infatti la macabra scoperta di una gamba abbandonata dentro un cestino. A chi appartiene? Come è finita lì? La faccenda si fa via via più allarmante quando ci scappa il morto. Il RIS è in prima linea nelle indagini, e presto si rivolge proprio all'Istituto di Anatomia per capire se l'arto sia stato trafugato da lì e se l'omicidio sia collegato al suo ritrovamento. L'attenzione sul caso si fa sempre più alta e le indagini ben presto prendono una piega inaspettata, dai risvolti drammatici. Chi l'avrebbe mai detto che un giorno tre lavoratori dell'università avrebbero dovuto vestire i panni di veri e propri detective...
