Roma: la Farnesina decide di riaprire un caso ormai accantonato da anni, e a condurre le indagini è il commissario Insigne. L'antefatto accade una notte d'estate, quando nel cimitero acattolico della capitale, all'interno di una tomba, vengono ritrovati pacchi di lettere mai recapitate, una pendrive e un dipinto. Il destinatario dell'opera è Is, un famoso imprenditore di diamanti scomparso dieci anni prima e che torna a essere il centro delle indagini mai concluse. Nella ricerca di cosa è realmente accaduto, verranno svelati segreti e scoperte scomode verità, che porteranno il commissario dall'altra parte dell'oceano, a Rio de Janeiro. Insigne dovrà scegliere con attenzione di chi fidarsi, perché la misteriosa Nastasja, presunta vedova, sembra nascondere qualcosa...