La ragazzina dal nome buffo, Serendipity, è spiritosa e saggia. L'investigatore privato sulla quarantina che assume per ritrovare Groucho, il suo cane scomparso, si chiama Leo Bloodworth ma è detto "il Segugio": cinico e un po' all'antica, è capace di solide intuizioni... ma anche di colpi bassi, se messo alle strette. Serendipity vive con la nonna, attrice di sceneggiati televisivi un po' svampita. Se la madre conduce una vita sregolata, il padre è scomparso fin dai tempi del Vietnam. In una soleggiata California dove il flower power sembra far da sfondo a ben più loschi scenari di mafia messicana, sarebbe stato meglio non svegliare "il can che dorme": un susseguirsi di omicidi svelerà una complessa rete di connivenze capace di tenerci avvinti fino all'ultima pagina.