Una giovane catechista di Riccione sgozzata davanti a casa e un anziano miliardario donnaiolo morto d'un colpo secco. Il sostituto procuratore Marazzita è convinto che si tratti rispettivamente di una rapina finita in tragedia e di una morte naturale, ma il sottotenente dei carabinieri Tomaso Mair segue un'improbabile pista che conduce nel Montefeltro del tredicesimo secolo e nel periodo della seconda guerra mondiale...