Ferito, Nai si trova tra la vita e la morte... lo shock è così forte per Karoku che tutti i suoi ricordi gli tornano in mente! Eventi passati raccontati dalle candele. Qual è l'origine delle cerimonie? Qual è il tragico passato di Yogi, e quali eventi hanno visto gli occhi di Kafka? Che saranno rivelate alla fine?