Shoyo Hinata è uno studente di terza media che, dopo aver assistito a un'entusiasmante partita di pallavolo, decide di intraprendere il lungo e faticoso cammino per diventare un giocatore di primo livello a dispetto della sua bassa statura... Siamo all'ultimo set della seconda partita del terzo giorno, ovvero la parte più dura del torneo nazionale interliceale primaverile. Nonostante si sia visto portare via il secondo set dal Karasuno, il Kamomedai non molla e riesce a mantenere la concentrazione, tanto che il suo muro sembra diventare impenetrabile. Avranno esito tutti gli sforzi del piccolo Hinata per superare quell'insormontabile ostacolo...?
