Uno strabico, uno con ciuffo e lentiggini, uno sfregiato, uno con la bandana... sarà quest'ultimo e incosciente motociclista a dare a Ryuji del filo da torcere, mettendosi tra lui e la ragazza che gli sta a cuore... cui il destino giocherà uno scherzo molto crudele. Ma non sarà magnanimo nemmeno con lui, alle prese con i problemi di sdoppiamento di personalità di Nagisa. Mentre una è dolce e gentile e pare avere un debole per Ryuji, l'altra è leader dei pericolosi mototeppisti chiamati Midnight Angels. E ha un compagno che in questo numero tornerà da lei...! Eikichi si vedrà costretto a intervenire.
