Nel sedicesimo volume della leggendaria saga di Prince Valiant, Re Artù invia il nostro eroe a salvare sir Gawain, tenuto prigioniero come riscatto nella terra di Dathram. Appena giunto, Val viene fatto schiavo e, per fuggire, i due campioni si metteranno a capo di una rivolta. Tornando alle Isole Nebbiose, la regina Aleta trova il suo piccolo regno sull'orlo del collasso, a causa della cupidigia e della indolenza dei nobili che lei aveva scelto per governare in sua assenza. Sapendo che la paradisiaca isola di Aleta è poco preparata per la guerra, uno Stato vicino progetta un'invasione che solo Arn potrà fermare...
