Kushiro e Kazunari sono svaniti di fronte a Haru prima che lo scontro fosse concluso, quindi Haru pensa a un piano segreto per poterli incontrare di nuovo. Intanto Sanae, rimasta all'esterno, si è decisa a farsi strada verso il tredicesimo distretto per ritrovare Haru e Kazunari...