Esiste un mondo parallelo al nostro, Arret, nel quale si vive in assonanza alle quattro direzioni e stagioni della terra, come insegnavano gli Amerindio. A Erépas ci sono quattro scuole, dette Case di Sapere. Esse incoraggiano i ragazzi a concretare l'immaginario, la progettazione e le arti per migliorare i sentimenti e la qualità di vita degli arretiani in armonia con la natura. Coraggio! Vieni a giocare a colpi d'arte con le tue convinzioni. Senti il profumo del nuovo e dell'entusiasmo. Preziosi temerari dell'oltre, benvenuti nelle Terre di Arret. Ostak! Attenzione: Questo libro presenta forti perturbazioni di fantasia ed entusiasmo, se ne sconsiglia l'uso agli amanti del perenne lamento, del bicchiere mezzo vuoto e ai pessimisti cronici perché potrebbe provocare attacchi di esaltazione con fastidiose manifestazioni sul viso chiamate sorrisi.