Rimuru, capo della Grande Alleanza della Foresta di Jura, sta rafforzando la sua posizione. Stabilisce relazioni diplomatiche con il Regno degli Uomini Bestia, Eurazania, e con la Nazione Armata di Dwargon. Tutto sembra andare per il verso giusto... Finché, un sogno. Un misto di felicità, tristezza, solitudine... Sogna i rimpianti e i desideri di Shizu, la Dominatrice delle Fiamme Esplosive. Gli sta chiedendo di salvare i suoi adorati allievi da morte certa. «Non posso abbandonarli!».