Merv Testa-di-Zucca non è felice. Certo, questo inserviente delle Terre del Sogno non è noto per la sua giovialità, ma i recenti cambiamenti che hanno stravolto il Regno di Daniel hanno peggiorato ulteriormente il suo umore. Nel frattempo Erzulie, la padrona della Casa dei Sussurri, deve gestire un incontro inaspettato e Lucifero, estremamente arrabbiato, organizza una vendetta contro il suo carceriere. Tim Hunter infine, desideroso di mettere alla prova i suoi poteri, non si rende conto che le sue azioni hanno un prezzo.
