Il terzo e conclusivo capitolo della trilogia basata su una sceneggiatura di James Cameron. Abbiamo visto il ritorno degli umani su Pandora e la conseguente mossa di Jake Sully. Una scelta difficile e pericolosa le cui ripercussioni potrete leggere in questo volume.
