Stel e Atan sono a bordo della "Piramide", uno strano vascello spaziale che li porta sul pianeta Edena. I due eroi cominciano ad esplorare questo mondo nuovo, non possono che andare avanti, anche se non sanno dove finiranno. Poco a poco si adattano ai nuovi luoghi, scoprendone le piccole cose, dal gusto delle mele al calore del sole. Di notte i loro sogni si popolano di fate e creature fantastiche. I loro corpi, privati della dose quotidiana di "ormonode", si trasformano. Nasce una disputa, Atan stordisce Stel e scompare. Comincia allora per i due una lunga ricerca. Perché il vascello li ha portati in questo strano mondo che evoca loro la vecchia "Terra"? Come faranno a sopravvivere? Le risposte si trovano forse lontano dall'ombra del sogno...