Nonostante la Yamato sia riuscita a sottrarsi, seppure con grande fatica, agli attacchi su larga scala da parte della flotta scelta di Domel, le ripetute battaglie contro le navi di Garmillas hanno portato a un forte consumo delle risorse a bordo. Inoltre, il protrarsi della navigazione provoca ansia e tra i membri dell'equipaggio dilagano i dubbi sul progetto Yamato, facendo nascere un'atmosfera di inquietudine sulla nave... Nel frattempo, dall'assassinio del supremo Dessler, nell'impero è iniziata la crudele repressione da parte della squadra di protezione, mentre l'ammiraglio Ditz, considerato il capo della congiura, è strettamente controllato... L'ottavo volume tratto dalla seria animata "Star Blazers 2199".
