Giudizialità e stragiudizialità rappresentano i due poli tra i quali si colloca la risoluzione per inadempimento. Operare una netta distinzione tra risoluzione giudiziale e risoluzione stragiudiziale e disconoscere ogni forma di comunicabilità tra i due lati dell'unità vuol dire perdere di vista la funzione che accomuna le due sfere. Ciò non significa porre sullo stesso piano le due modalità di esercizio della risoluzione ma disconoscere una prevalenza dell'una sull'altra e riconoscere una diversa opportunità di esercizio in relazione al caso concreto. Si è in presenza non di una pluralità di rimedi risolutori per inadempimento ma di un modello unitario di risoluzione ispirato alla tutela effettiva dell'interesse della parte fedele.
