Il volume è una raccolta di saggi dedicata a un tema di attualità: come il cinema ha saputo rappresentare in termini narrativi l'identità nazionale o come il cinema ha prodotto forme narrative che possono essere ricondotte a una identità nazionale; e infine il nascere di un cinema senza frontiere o comunque capace di mescolare tradizioni culturali differenti.